KL0010

深水埗鴨寮街桂林街交界

Sham Shui Po Apliu Street Kweilin Street Junction

0:00 / 0:00

下載格式 Download Format

WAV 96kHz/24bit

HKD$25

錄音筆記 Recording Notes

鴨寮街俗稱鴨記,以專門售賣電子零件和電子產品而聞名。桂林街其道路名稱取自廣西桂林市,店舖亦是主要售賣電器及電腦產品,近年起於農曆新年期間,桂林街從年三十晚開始會有大量地攤及熟食檔出現。錄音位置於深水埗地鐵站C2 出口外,聲音內容主要是來自兩邊各自推銷電視盒的攤檔,一左一右形成爭奪生意的狀態,其推銷用語非常地道。

Apliu Street is famous for specializing in electronic parts and electronic products. The road name of Kweilin Street is taken from Guilin City, Guangxi, and the shops mainly sell electrical appliances and computer products. In recent years, during the Lunar New Year period, there will be a large number of street stalls and cooked food stalls on Kweilin Street. The recording location is outside Exit C2 of Sham Shui Po MTR Station. The audio content is mainly from the stalls selling and promoting TV boxes on both sides, and the sales language is very authentic.

Catalog CodeKL0010
中文標題深水埗鴨寮街桂林街交界
English TitleSham Shui Po Apliu Street Kweilin Street Junction
地區 District九龍 Kowloon
錄音日期 Recording Date2022/7/28
錄音時間 Recording Time下午 7:15:00
GPS22.330586, 114.161368
主題 Themes街道 Street
錄音器材 Recording DeviceTascam Portacapture X8
錄音方法 Recording Method三腳架 Tripod
取樣率/比特率 Sampling Rate/Bit Depth96kHz/24bit
錄音長度 Recording Length14:17
處理 ProcessingGain/Trim, EQ, Spectral Repair

隨機聲音 Random Sounds

No track
0:00 / 0:00