香港國際機場1號客運大樓C行（2024）

事隔兩年再次回到香港國際機場，曾經因疫情顯得異常寧靜的登機大堂，如今已恢復了往日的忙碌與人潮涌動。錄音位置與上次曾經到訪的客運大樓C行相同，從當初僅有的零星通風口排氣聲，變成了可以聽見遊客用不同語言交談、行李箱的滾動聲與手推車的移動聲，客運大樓的每一角落都充斥著由人創造出的熱鬧氛圍。

Two years after the last visit, Hong Kong International Airport’s Terminal, previously subdued due to the pandemic, have resumed their customary hustle and bustle, teeming with activity. The recording location, unchanged from the last visit at Aisle C, shifted from the initial subtle sounds of ventilation ducts to encompass audible conversations in various languages, the sound of luggage wheels, and trolleys moving. Every corner of the terminal brims with the lively atmosphere created by human activity.