銅鑼灣東區走廊（行人天橋）

位於維多利亞公園旁、跨越東區走廊的行人天橋是攝影愛好者拍攝的熱門地方，遊人可以在此欣賞維多利亞港、紅隧入口避風塘、中環和西九龍半島的景色。此錄音於夏天黃昏時間錄製，可以聽見東區走廊的交通和維多利亞公園的蟬鳴混合而成的獨特聲景，和遊人、小孩在橋上拍照的愉快聲音。

The pedestrian bridge which is located next to Victoria Park and crosses the Island Eastern Corridor, is a popular spot among photographers to take pictures. Visitors can enjoy the views of Victoria Harbour, the typhoon shelter at the entrance of Cross-Harbour Tunnel, Central and western part of Kowloon Peninsula. This recording was recorded at dusk in the summer. You can hear the unique soundscape of the traffic from the Island Eastern Corridor blending with the cicadas from Victoria Park, and the joyful sound of visitors and kids taking pictures on the bridge.