HK0015 大坑新村街安庶庇街交界 Tai Hang Sun Chun Street Ormsby Street Junction

安庶庇街的名字是為了紀念香港第二任工務司安庶庇（Robert Daly Ormsby），他於1897年至1901年期間任職。錄音位置於大坑新村街與安庶庇街的交界處，錄音中清晰地捕捉到來自附近工程地盤的高頻工程聲，這種聲音平時不常聽到；此外，亦可以聽到地盤工人之間的大叫聲及粗俗語言。

Ormsby Street is named in honor of Hong Kong’s second Director of Public Works, Robert Daly Ormsby, who served from 1897 to 1901. The recording is situated at the junction of Tai Hang Sun Chun Street and Ormsby Street, where the high-pitched construction sounds from the nearby construction site are clearly captured—such sounds are not commonly heard. Additionally, shouts and foul language from the construction workers can also be heard.

錄音日期 Recording Date: 2024/5/30
下載格式 Download Format: WAV 96kHz/24bit

Play